voix.html

Si vous désirez commander le CD

LES VOIX DU THÉRÉMIN, cliquez ici

Voici le CD, LES VOIX DU THÉRÉMIN. J'ai utilisé trois thérémins dans l'enregistrement du disque: le thérémin RCA de 1929 qui appartenait au Dr. Samuel Hoffman, le thérémin qui appartenait à Julius Goldberg (l'assistant de l'inventeur Léon Thérémin), et un thérémin moderne construit par Robert Moog (le père du synthétiseur) qui s'appelle un thérémin Ethervox. Le CD comprend aussi un livret illustré de 16 pages, où vous trouverez une explication scientifique, détaillée, du principe du thérémin ainsi qu'un article qui raconte comment j'ai découvert cet instrument si rare et si peu connu.

La durée totale du CD est de 66 minutes et 47 secondes. Il y a 18 compositions sur le disque, qui représentent une grande variété de musique, des compositeurs classiques (comme Bach et Handel) jusqu'au jazz, ragtime et salsa. Il était de mon intention avec ce CD d'offrir un «sampler» qui démontrerait toutes les possibilités de l'instrument.

Après la mort du théréministe Docteur Samuel Hoffman en 1969, son instrument est resté muet. Tous les instruments de musique, qu'ils soient électroniques où acoustiques, ont besoin d'être joués et maintenus d'une façon régulière. Il a été pour moi un grand plaisir de donner, à nouveau, une voix à cet instrument unique, qui est resté si longtemps dans le silence. Pour moi, il existe certains instruments qui possède une âme et dont personne n'est jamais le vrai propriétaire. Nous ne sommes que leurs gardiens temporaires. Le thérémin du Dr. Hoffman a chanté bien avant ma naissance et j'espère qu'il continuera à chanter encore pour des générations à venir.

Je veux vous parler brièvement de LES VOIX DU THÉRÉMIN et vous offrir la possibilité d'écouter quelques échantillons mp3 du disque.

Mon coeur s'ouvre à ta voix Depuis plus de 70 ans, LE CYGNE, par le compositeur français Camille Saint-Saëns, a été la mélodie la plus souvent jouée par les théréministes. Pour cette raison, j'ai choisi une autre composition du même compositeur. Il s'agit d'un air de son opéra, SAMSON ET DALILA. En adaptant cet air pour le thérémin, je n'ai pas hésité a prendre des libertés avec la musique. Le Thérémin possède un registre beaucoup plus vaste qu'un chanteur ou chanteuse et je voulais prendre avantage de toutes ses possibilités.

Ellington on 54th Street Voici une de mes propres compositions arrangée pour un "Big Band" dans le style du grand jazzman américain, Duke Ellington. Dans les années 30, c'était sur le 54e rue, à New York City, où l'inventeur du thérémin, Léon Thérémin, avait son laboratoire électronique. Ces années-là étaient aussi l'époque du "Big Band". Le thérémin que vous entendez sur cet extrait est le Ethervox de Robert Moog.

La Rondine Cet air du compositeur italien Giacomo Puccini, a eu son début la même année (1917) où l'inventeur Léon Thérémin a conçu son instrument. Il est de l'opéra LA RONDINE et je trouve que cette belle mélodie s'adapte très bien au thérémin.

Gymnopédie # 1 Cette composition est peut-être la plus connue des oeuvres du compositeur français, Eric Satie (1866-1925). La mélodie est remarquablement moderne pour une musique écrite en 1888 et nous donne une idée de la profonde tristesse et du désespoir du compositeur. Aujourd'hui, la musique de Satie se réjouit d'une popularité qu'elle n'a pas connu à l'époque du compositeur. Cette composition, originalement écrite pour piano, est ici adaptée pour harpe et thérémin.

Barcarolle Cette célèbre Barcarolle, O NUIT D'AMOUR est un des airs de l'opéra LES CONTES D'HOFFMANN par le compositeur français, Jacques Offenbach. J'ai utilisé deux thérémins pour ce duo - tous les deux sont des instruments de 1929. La voix la plus aigüe est le thérémin qui appartenait au Dr. S. J. Hoffman, et la voix plus basse est l'instrument qui appartenait à l'assistant de l'inventeur Léon Thérémin.